# Dolibarr language file - en_US - ovh CHARSET=UTF-8 OvhSmsSetup=Configuració del mòdul OVH OvhSmsRecap=Sumari compte principal OvhSmsNick=Nick Handle del compte principal OvhBillingAccount=Nick identificador per al compte principal OvhServiceName=Compte de servei d'OVH OvhSmsPass=Contrasenya OvhSmsLabelAccount=Compte SMS a usar OvhSmsLoginSuccessFull=Connexió ok! OvhSmsNotConfigured=Mòdul no configurat OvhAuthenticationPartNotConfigured=Les dades d'autenticació no estan configurades. Aneu a la configuració del mòdul OVH, primer a la pestanya "Autenticació". NbSmsLeft=Nombre SMS restants OvhSmsSoapUrl=URL del servei SOAP OVH OvhSmsSend=Enviar un SMS OvhSmsAccountInfos=Informació del compte SMS OvhSmsDestinataire=Destinatari OvhSmsLabelTexteMessage=Text del missatge tabOvhSms=sms OvhSmsStatutSent=Missatge rebut OvhSmsStatutSubmitted=Enviat OvhSmsStatutWaiting=En Espera OvhSmsStatutFailed=Fallat OvhSmsBackToAdmin=Tornar a l'administració del mòdul OvhSmsHistory=Històric dels %s últims enviaments ListOfSmsAccountsForNH=Llistat de comptes SMS per aquest Nick Handle ClickToDialLink=Aquesta és la URL de l'enllaç per copiar i enganxar en la configuració del mòdul ClickToDial per utilitzar el ClickToDial %s:
%s TestSendSMS=Provar enviament SMS TestLoginToApi=Provar la connexió a l'API SendersAllowed=Emissors autoritzats via el mànager OVH ListOfDedicatedServers=Llistat dels seus servidors dedicats OVH ListOfPublicCloudServers=Llista dels teus servidors OVH Public Cloud OvhServers=Servidors d'OVH OvhDedicated=Servidors dedicats OvhPublicCloud=Servidors de núvol públics OvhGetInvoices=Importar factures OVH OvhInvoiceImportShort=Importació de factures OVH OvhInvoiceImportDesc=Aquesta pàgina enumera totes les factures d'OVH i suggereix una manera d'importar-les. Feu clic primer al botó "Obtén la llista de factures". A continuació, per a cada factura que encara no estigui present, marqueu la casella i feu clic al botó "Importar". SupplierToUseForImport=Proveïdor per crear factures importades ProductGenericToUseForImport=Producte/Servei que s'utilitzarà per a línies de factures importades ProjectForImport=Adjunteu les factures importades al projecte KeepEmptyToSaveLinesAsFreeLines=Manteniu aquest camp buit si no voleu veure les línies importades amb un producte/servei predefinit genèric ScanOvhInvoices=Obteniu la llista de factures ExcludeNullInvoices=Exclou les factures amb un import total nul ExcludeNullLines=Exclou les línies de factura amb import nul NotFound=No trobat ImportIt=Importar-lo? ToImport=Importar NoInvoicesSelected=No s'ha seleccionat cap factura FileDownloadedAndAttached=Arxiu %s descarregat i adjunt a la factura InvoiceFoundIntoDolibarr=Factura trobada a Dolibarr: %s InvoicePDFFoundIntoDolibarr=Factura+PDF trobat a Dolibarr: %s ConnectionParameters=Paràmetres de connexió TryToUseProxy=Utilitzant el servidor proxy AboutInfo=Aquest mòdul està desenvolupat i distribuït per Laurent Destailleur per a NLTechno, www.nltechno.com (una empresa de Dolibarr Preferred Partner). MoreModules=Altres mòduls del mateix autor estan disponibles al mercat oficial de DoliStore... MoreModulesLink= Feu clic aquí per veure la llista completa MoreCloudHosting=Per utilitzar Dolibarr en línia, trieu l'allotjament segur DoliCloud. MoreCloudHostingLink= Feu clic aquí per obtenir més informació CompatibleWithDoliDroid=Aquest mòdul també és compatible amb DoliDroid, l'aplicació d'Android per a Dolibarr. OvhApplicationName=Nom de l'aplicació OvhApplicationDescription=Descripció de l'aplicació OvhApplicationKey=Clau de l'aplicació OvhApplicationSecret=Secret de l'aplicació OvhConsumerkey=Clau del consumidor GoOnPageToCreateYourAPIKey=Primer aneu a la pàgina %s per crear la vostra entrada de l'aplicació OVH i obtenir la seva clau API i secret, o creeu-ne una de nova si ho preferiu o si heu perdut la clau/secret de l'API, ompliu aquesta pàgina amb aquesta informació. ListOfExistingAPIApp=Nota: Podeu trobar la llista d'aplicacions ja creades a la pàgina %s . ClickHereToLoginAndGetYourConsumerKey=Feu clic a aquí per iniciar sessió i obtenir una nova clau de consumidor (heu de triar ILLIMITAT validesa) Authentication=Autenticació FromThe=Des del PleaseFillOtherFieldFirst=Si us plau, omple els altres camps primer... IfYouChangeHereChangeAlsoClickToDial=Si canvieu les dades aquí, no oblideu actualitzar també l'enllaç al mòdul ClickToDial ToGoOnClickToDialSetup=Per anar a la configuració del mòdul ClickToDial OvhTelAccountHelp=Posa aquí el nom del teu compte de facturació d'OVH Telecom (NO el teu compte d'OVH) OvhServiceNameHelp=Poseu aquí el número de línia SIP (ha de ser el format internacional com 0033123456789 per a França). Tingueu en compte que si teniu diversos números de línia per a usuaris diferents, manteniu aquest camp buit i canvieu el valor de "SIPLineNumber" a l'URL que heu d'enganxar al camp d'URL ClickToDial de cada targeta d'usuari (vegeu més avall) OVHURLMustNotBeLocal=Advertència, l'URL que utilitzeu per a l'aplicació NO ha de ser un URL local, sinó un URL al qual podeu accedir des d'Internet perquè funcioni. CreateSnapshot=Crea una instantània SnapshotRequestSent=La sol·licitud de captura d'instantània amb el nom "%s" s'ha enviat correctament. NoneLabelOnOvhLineWillBeUsed=Cap (s'utilitzarà l'etiqueta de la línia de la factura d'OVH) OVHAccount=Compte OVH OvhDefaultBankAccount=Compte bancari predeterminat a les factures OvhValidVatList=Llista de valors d'IVA vàlids OVHVatKeepEmptyToAcceptAll=Manteniu aquest camp buit si voleu acceptar tots els valors d'IVA (automàtic). Avís: OVH retorna de vegades els tipus d'IVA arrodonits malament, de manera que establir els tipus d'IVA aquí obliga l'aplicació a utilitzar el valor vàlid més proper en lloc del valor OVH.